عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باننا بخير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estamos bem
| Eu... Não posso olhar para mesinhas e fingir que estamos bem. | Open Subtitles | لا استطيع ان انظر لهذه الطاولة الصغيرة ونتظاهر باننا بخير |
| Só para dizer às famílias que estamos bem! | Open Subtitles | فقط اخبروا اهالينا باننا بخير |
| Acho que estamos bem, mas obrigado. | Open Subtitles | أعتقد باننا بخير, شكرا لك |