| Acho que podemos encontrar uma boa casa de acolhimento. | Open Subtitles | أظن باننا نستطيع إيجاد مركز رعاية جيد لكم |
| Precisamos de ter a coragem de mudar o caminho, de investir em qualquer coisa nova, de pensar que podemos mudar de caminho. | TED | يجب ان نمتلك الشجاعة الكافية لتغيير مجرى الامور, ان نستثمر بشيء جديد, نعتقد باننا نستطيع فعلا تغيير مجرى الامور. |
| A minha mãe disse que podemos ficar lá pelo tempo que precisar-mos. | Open Subtitles | قالت امي باننا نستطيع البقاء هناك كما اردنا |
| Como também sabemos que, as pessoas portadoras de parasitas da malária têm um cheiro diferente das pessoas que não estão infectadas, ela está convencida que podemos treinar cães para encontrar pessoas portadoras do parasita. | TED | و بما أننا نعلم أيضا أن الأشخاص الحاملين لطفيليات الملاريا رائحتهم مختلفة بالمقارنة مع غير المصابين، هى مقتنعة باننا نستطيع تدريب الكلاب لتمييز الأشخاص الحاملين للطفيل. |
| Tenho a certeza que podemos arranjar uma solução. | Open Subtitles | انا متاكد باننا نستطيع حل الامر |
| Acho que podemos fazer isso. | Open Subtitles | اظن باننا نستطيع ترتيب ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 