É estúpido de mais para perceber que foi insultado. | Open Subtitles | انه غبي جدا ولا يعرف بانه تم اهانته |
Tem razões para crer que foi danificada numa tentativa de sabotar o Programa Espacial? | Open Subtitles | هل لديك أي سبب يجعلك تؤمن بانه تم تعطيلها من أجل تخريب برنامج الفضاء ؟ |
Como creio que foi demonstrado na ilha de Manhattan. | Open Subtitles | أعتقد بانه تم استخدامها على جزيرة مانهاتن |
Portanto, uns colegas nossos têm uma teoria de que foi contratado para disparar naquele café e que a pessoa que o contratou tinha uma vítima em mente. | Open Subtitles | وبعد ذكرنا لهذا بعض زملائنا لديهم فكرة بانه تم اسئجارك لترتكب الجريمة في المطعم وان الشخص الذي استأجرك كان لديه ضحية معينة يريد قتلها |
Eles conseguiram autenticar o e-mail que nos levou e confirmaram que foi enviado da mesma conta que a Watson apanhou. | Open Subtitles | استطاعو التاكد من العنوان الذي احضرته لنا والتاكيد بانه تم ارساله من نفس العنوان الذي عرفته واطسون منذ عدة اسابيع |
Acreditamos que foi lançado fora de Long Beach. Está bem. | Open Subtitles | نعتقد بانه تم التخلص منها في لونج بيتش |
General Burbridge, parece que foi aliviado do dever. | Open Subtitles | (الجنرال(بيربرس يبدو بانه تم تسريحك من خدمتك |
Estão a dizer que foi assassinada? | Open Subtitles | هل تقول بانه تم قتلها؟ |