Depois apareceram tipos como Steve Bannon que deram corpo aos seus impulsos. | TED | ثم انضم له ناس كـ ستيڤ بانون وأعطاه مادة لأفكاره. |
CA: Podia agarrar nisso mais um pouco e espraiar-se um pouco quanto à sua opinião sobre a visão do mundo de Steve Bannon? | TED | كريس أندرسن: لنتعمق في ذلك، وربما نتوسع قليلا في رؤاك حول نظرة بانون للعالم. |
A definição de América de Steve Bannon evidencia o seu aspeto retrógrado. | TED | تعريف أميريكا وفق لـ ستيف بانون هو ما يؤيد النظر لما مضى. |
Bannon Bantams, lutem, lutem, lutem! | Open Subtitles | بانون بانتامز , قاتل قاتل قاتل |
E num caso não relacionado, a polícia francesa acusou-o de tentativa de violação da escritora Tristane Banon em 2003. | Open Subtitles | وفي قضية أخرى ليست ذات علاقة, فإن الشرطة الفرنسية تتهمه بمحاولة اغتصاب الكاتبة (تريستان بانون) في عام 2003 |
Fortes como pregos, duros como pedras! Somos as Torneiras Lutadores de Bannon! | Open Subtitles | قاسية كالمسامير قوية كالصخور نحن ديكة قتال بانون! |
Roger Ailes, Roger Stone e Steve Bannon jogam duro. | Open Subtitles | "روجر آيلز"، "روجر ستون"، "ستيف بانون"، جميعهم يعملون بقسوة. |
O Bannon é um agitador. | Open Subtitles | "بانون" هو من يرمي القنابل في جبهة "ستون". |
Homer Bannon, outrora alcunhado "Cavalo Selvagem". | Open Subtitles | (هومر بانون) الذي كان يُعرف بأسم الحصان الجامح |
Talvez faça o apelido Bannon brilhar, para variar. | Open Subtitles | سأحاول تحسين صورة (أل بانون) من باب التغيير |
Que parelha! Ninguém se meteria com os Bannon. | Open Subtitles | سيكون فريقاً جيداً لن يعبث أحد مع (أل بانون) |
O arrebatado Homer Bannon, a pregar as Escrituras como se fossem obra sua! | Open Subtitles | (هومر بانون) الجامح تنشر القانون كما لو كنتَ من صاغه |
O Sr. Bannon trata do resto sem nós estarmos presentes. | Open Subtitles | سيهتم السيد (بانون) بالأمر بدون أن نزعجه |
Espero que este Bannon esteja bem disposto, senão acabamos mal! | Open Subtitles | واثق للغاية أن (بانون) في مزاج جيد، غير ذلك، قد ينتهي بنا الأمر كهذه. |
Bannon Bantams! Bannon Bantams! | Open Subtitles | بانون بانتامز بانون بانتامز |
Condado de Bannon máquina de matar! | Open Subtitles | مفرمة مقاطعة بانون |
Bannon Bantams, força e poder! | Open Subtitles | بانون بانتامز قوة وقدر |
Bannon Bantams, matem, matem, matem! | Open Subtitles | بانون بانتامز , قتل، قتل، قتل! |
- Ela hackeou a senha do Bannon para aceder ao dispensário de doentes internados e mudar o regime de receitas dos pacientes. | Open Subtitles | كيف ؟ (لقد اخترقت كلمات المرور الخاصة بـ(بانون للوصول إلى قوائم المرضى المُتواجدين بداخل المُستوصف |
Ryuu Fujimoto, que contactou a Isabella para orquestrar a queda do Bannon. Bangladesh, 2011. | Open Subtitles | (والذي اشترك مع (إيزابيلا ستون) في التنسيق لسقوط (بانون |
está a investigar acusações de tentativa de violação feitas pela escritora Tristane Banon em 2003. | Open Subtitles | تحققُ في اتهامات بمحاولة اغتصاب من قِبل... الكاتبة (تريستان بانون) في عام 2003... |