"باني لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não

Querem provas de que não tentei matá-los para ficar com o trust?
انت تودين اثبات باني لم اقتل قريبي لأرث وصاية باسكرفيل؟ حسنا.

que não podia viver, sem a ameaça de uma guerra mundial.
قالت باني صعب العيش معي ,قالت باني لم استطع تدبر الحياة بدون تهديد الحرب العالمية

Dizia para comigo que não estava ali,
أو أني فقط أخبر نفسى باني لم أكن حقا هناك ولذا

Mas preciso que saiba, pai, que não me rebelei por causa da Coroa.
لكني اريدك ان تعرف ,أبي باني لم اتمرد من اجل العرش

Depois dos meus pais morrerem repensei a minha vida e percebi que não estava a fazer as escolhas certas.
بعد ان ماتوا والداي نظرت الى حياتي وادركت باني لم اختر الاختيارات الصحيح لذا سجلت في مدرسة التمريض

O que quer que tenha feito, tenho provas de que não o fiz.
مهما كان ما فعلته، فلدي دليل باني لم أفعله ها قد بدأنا

Achas que não passei pela mesma porra de merda?
هل تظن باني لم امر بنفس الظروف القذرة؟

Já disse que não estava a ter um caso amoroso com ele.
قلتُ لك باني لم أكن أقيم علاقة غراميةً معه

Já vos disse antes que não fui eu que vos incriminei pela morte do Francisco.
لقد اخبرتك من قبل باني لم الفق لك تسميم فرانسيس.

Estava em casa sozinha nessa noite, mas posso provar que não a matei.
لقد كنت في المنزل وحيدة تلك الليلة لكن يمكنني اثبات باني لم اقتلها

Confesso que não esperava vê-la tão cedo.
اعترف باني لم اتوقع ان اراك بهذه السرعه

Faço tudo o que quiserem para vos provar que não fui eu!
سأفعل كل ما تطلبه لأثبت باني لم افعلها

Eu sei que não tenho sido completamente justa contigo.
ادرك باني لم اكن عادلة معكِ

Vou fingir que não ouvi isso.
سوف اتظاهر باني لم اسمع هاذا

Sabes que não era isso.
انت تعلم باني لم اقصد هذا

Eu já disse que não fiz isso.
اخبرتك باني لم افعل ذلك

Sabes que não é isso que queria dizer.
-تعرفين باني لم اعني هذا