| O ano passado, o Tom e a Barb... A viagem às Bahamas. | Open Subtitles | اسمعي ادري السنه الي راحت توم و بارب ورحلتهم الى باهاماس |
| Estás a empacotar muita coisa para as Bahamas, não? | Open Subtitles | تحملين أمتعة كثيرة على (باهاماس) أليس كذلك؟ |
| Mas o Departamento de Polícia de Monroe precisa duma interpretação de salpicos numa luta de bar e o gajo deles está nas Bahamas. | Open Subtitles | لكنّ شرطة مقاطعة (مونرو) يحتاجون تفسيراً للطخات الدم في شجار حانة ومحلّلهم في الـ(باهاماس) |
| A viagem às Bahamas estava prevista para quando? | Open Subtitles | متى كان مِن المزمع سفرهما إلى الـ(باهاماس)؟ |
| Pensei que você e a Cassie estavam a planear uma viagem às Bahamas. | Open Subtitles | حسبتُ أنّكَ و(كاسي) كنتما تخطّطان لرحلة إلى الـ(باهاماس) |
| A Jamie disse que a história das Bahamas foi ideia dele. Era uma forma de evitar que a Cassie terminasse com ele. | Open Subtitles | قالت (جَيمي) إنّ رحلة الـ(باهاماس) فكرته، كانت وسيلة لمنع (كاسي) مِن الانفصال عنه |
| Entre nós, acho que Cassie ia terminar tudo com o Oliver, mas ele queria levá-la às Bahamas durante uma semana. | Open Subtitles | بيني وبينكِ، أظنّ بأنّ (كاسي) كانت ستنفصل عن (أولفر)... لكنّه فاجأها باقتراح السفر إلى الـ(باهاماس) أسبوعًا |
| - Bahamas depois de duas semanas? | Open Subtitles | -الـ(باهاماس) بعد مواعدة أسبوعين؟ |
| - De férias. Bahamas. | Open Subtitles | -أجازة في جزر ال(باهاماس ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 