عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باهتة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pálido
-
pálida
| Se ao menos tu não fosses um pálido reflexo, do coração da minha Mãe. | Open Subtitles | -لو لم تكونى صوره باهتة عن أمى |
| Somos apenas um pálido ponto azul. | Open Subtitles | نحن مجرّد نقطة صغيرة باهتة |
| Ele é só uma imitação pálida do irmão. | Open Subtitles | فما هو إلّا نسخة مصغّرة باهتة عن شقيقه |
| Você está tão pálida. | Open Subtitles | كنت لا... أنت تبدو باهتة جدا. |