Vai à filial da Fortunato Brothers, na Bowery e pergunta pelo Paolo Vova. | Open Subtitles | حسناً , هذا مايجب عليك فعله إذهب إلى فرع باوري لدى الإخوة فورتناتو واسأل عن باولو فوفا |
E então arranjámos um escritório no Bowery... não, no novo Bowery, era no velho Bowery... | Open Subtitles | إستاجرنا مكناً في الازقّة في باوري ليس في باوري الجديدة بل القديمة |
- Foste expulso dos Bowery, não foste? | Open Subtitles | لا احد ألم تكن مطرود من باوري بويز , أليس كذلك ؟ |
Vai custar, mas, dentro de poucos dias, vamos ter o suficiente para queimar Manhattan desde Bowery, até Washington Square. | Open Subtitles | , انه سيكلف , لكن , في بضعة أيام سيكون لدينا مايكفي لأحراق مانهاتن من باوري إلى ساحة واشنطن |
Porte de arma, conspiração com o tráfico, e, aparentemente, vive no Bowery. | Open Subtitles | بيع أسلحة ، ومؤامرة لتوزيعها وعلى ما يبدو ، يعيش في "باوري" |
Encontrou um Sopão em Bowery com sérios problemas. | Open Subtitles | وجد مطبخ الحساء هذا في "باوري" وكان في حالة يرثى لها |
Do Sopão em Bowery, acho eu. Era onde íamos encontrarmo-nos. | Open Subtitles | مطبخ الحساء في "باوري"، حسبما أعتقد هناكَ حيث كان من المفترض أن نلتقي |
O nome é Theresa Whitaker. Homicidio há 2 anos em Bowery Day. | Open Subtitles | اسمها (تيريسا ويتكر)، جريمة قتل وانتحار في (باوري باي) قبل عامان |
Ele meteu os dedos em todas as sanitas desde aqui até à Bowery. | Open Subtitles | أصابعه لمست كلّ مرحاضٍ من هنا وحتى منطقة "باوري". |
Bowery, Houston Leste e rua 8, todas fechadas. | Open Subtitles | "باوري ، شرق هاوستن ، والشارع الثامن كلها اغلقت" |
Bowery e Houston, encontramo-nos lá. | Open Subtitles | باوري وهيوستن، سيقابلوك هناك. |
Um 10-13 perto de Bowery. | Open Subtitles | استدعاء دعم للشرطة قرب"باوري". |
Abriu um bar na Bowery. | Open Subtitles | ثمة حانة ستفتتح في شارع (باوري) تذكر أنه يمكن التحدث بحرية فيها |
1027 Bowery, apt. 301. | Open Subtitles | طريق "باوري" رقم 1027 شقة 301 |
O Darren vai abrir um Hotel na Rua Bowery. | Open Subtitles | سيفتتح (دارين) نزلاً في (باوري) |
-Verificamos os recibos de táxi que ela tinha no bolso e de acordo com a companhia de táxis ela foi apanhada no apartamento de McCutchin ontem de manhã e levada ao Bowery. | Open Subtitles | أجرينا بحثاً عن إيصالات الأجرة من جيبها ووفقاً لشركة سيارات الأجرة ، فقد ألتقطتَها من خارج شقة (ماكتشين) صباح الأمس -أخذها إلى مكان ما في "باوري " |
Repito, tiros perto de Bowery. | Open Subtitles | أكرر, إطلاق نار قرب"باوري". |
Gostava de falar consigo sobre a familia que matou, e despejou em Bowery Bay. | Open Subtitles | ثم رميتها في (باوري باي) |
-Conheces o Bowery Hotel? | Open Subtitles | -أتعرفين فندق الـ(باوري) ؟ |