"باوي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bowie

Estou aqui em Bowie, porque estou a um passo do México.
أَنا هنا في باوي لَكنِّي حَصلتُ على خطوة في المكسيك

- Metade do Fort Bowie deve andar atrás de nós. - Não importa.
حتى الآن نصف فورت باوي يأتي بعدنا لا يهم

Organizava um recital todos os anos, e fazia os miúdos cantarem Bowie, Pink Floyd, Rush, The Beach Boys, Jane's Addiction.
كان الأطفال يغنون باوي روش، أولاد الشاطئ، إدمان جين،

Caro David Bowie, apesar de minhas preocupações habituais, medos e reclamações,
عزيزي ديفيد باوي بالرغم من مخاوفي و قلقي

Caro David Bowie, a primeira coisa é que nós precisamos de um grupo de metais.
عزيزي ديفيد باوي اولاً علينا القيام بعمليه تطهير

Caro David Bowie, Eu não diria isto a mais ninguém a não ser a ti.
عزيزي ديفيد باوي لن اخبر احد غيرك بـ هذا

Caro David Bowie, Eu sei que não é dizer muito, mas esta é a coisa mais fixe que alguma vez me aconteceu.
عزيزي ديفيد باوي اعلم انني لا اقول كلام كثير ولكن هذا افضل شيء حدث في حياتي

Deixa-me pensar, Bowie, Stones, Bad Company,
دعونا نرى, الآن باوي, والأحجار, وسوء شركة

E diz ao Prince e ao David Bowie que foram muito importantes.
أوه، ويقول الأمير وديفيد باوي مقدار ما يعني أن الجميع.

Podes usar as tuas calças juntinhas do David Bowie.
يُمكنُك إرتداء "ديفيد باوي" مُحتضنة المُؤخرة خاصّتك

Brad, liga-te ao Ron Bowie da Netcom.
براد، أنه يَدْعى رون باوي نيت كوم

Neste último, está a imitar o David Bowie.
وفي النسخة الجديدة يحاول أن يكون باوي

Eu não gostava muito do Bowie antes.
لم اذهب الى باوي من قبل , تعلم

Sabias que o David Bowie acredita em extraterrestres?
هل تعلم أن " ديفيد باوي " يؤمن بالمخلوقات الفضائية ؟

Como é que se pode escolher entre o Bryan Ferry e o David Bowie? São deuses.
كيف يمكنك أن تختار بين "برايان فيري " و " ديفيد باوي " ؟

Gaithersburg, Rockville, D.C., Alexandria, Bowie, Annapolis.
"غايثيرزبيغ , روكفيل , العاصمة , ألكسندرية , باوي , أنابوليس"

Estás a escrever outra carta ao David Bowie?
هل تكتب رسالة اخرى لديفيد باوي ؟

Carlos Alomar, grande guitarrista do "rock", trabalhou com Eno e com David Bowie no álbum "Lodger". A certa altura, olhou para Brian e disse: "Brian, isso é estúpida".
كارلوس الومار ، عازف عظيم للروك بالجيتار ، عمل مع إينو على ألبوم "Lodger" لديفيد باوي ، وفي أحد اللحظات يستدير إلى براين ويقول : "بريان، هذه التجربة غبية ."

Alice Bowie num clube de sexo.
ألِس باوي في نادي جنسِ.

"David Bowie é mesmo um Deus?"
هل دايفد باوي هو الرب حقا؟