Frank Sinatra com os Pied Pipers e Tommy Dorsey. | Open Subtitles | فرانك سيناترا مع زماري بايد وتومي دورسي. |
Sim, ela disse isso e depois eu disse que se a Pied Piper optasse pela plataforma, ela teria de me despedir. | Open Subtitles | نعم قالت ذلك و انا قلت انه اذا كانت بايد بايبر ستبنى المنصه عليها ان تفصلنى |
Obrigado por partilharem o que sentem sobre a Pied Piper. | Open Subtitles | شكرا لكم جميعاً لمشاركه مشاعركم على برنامج بايد بايبر الجديد القادم حديثاً على الطريق |
Com a rede neuronal da Pied Piper e o sistema de distribuição de dados, estás apenas a seis cliques! | Open Subtitles | تعرف مع ثوره بايد بايبر الشبكه العصبيه , المثلى , نظام توزيع البيانات انه فقط على بعد ضغطات , اتبعنى6 |
O único assunto é, claro, a venda da Pied Piper ao maior licitador. | Open Subtitles | الموضوع الوحيد لهذا الاجتماع هو بيع بايد بايبر لصالح اعلى سعر |
Está oficialmente no Conselho da Pied Piper. | Open Subtitles | اجلس انت الان واحد من اعضاء مجلس اداره بايد بايبر |
A Pied Piper é uma empresa de vídeo chat, aceita isso. | Open Subtitles | "بايد بايبر" هي شركة دردشة مرئية. عليك أن تستوعب هذا. |
A caixa Pied Piper entraria aqui nesta ranhura. | Open Subtitles | واحد من صناديق "بايد بايبر " سوف يسير هنا فى الرف |
Aqui entraria mais uma das caixas da Pied Piper. | Open Subtitles | هنا حيث سيكون صندوق أخر من صناديق "بايد بايبر" |
Aqui púnhamos um engenheiro da Pied Piper. | Open Subtitles | هنا حيت سنقوم بأجلاس مهندس " بايد بايبر" |
Exatamente, ela foi bastante firme ao dizer que o projeto da caixa aqui na Pied Piper estava "lamentavelmente equivocado". | Open Subtitles | بالضبط لقد كانت متصلبه جدا ان مشروع الصندوق كله هنا فى "بايد بايبر" مضلل ويرثى له |
É engraçado, Pied Piper e somos incomodados por ratos. | Open Subtitles | هذا مضحك, اسمنا "بايد بايبر" ويتم مهاجمتنا من الجرذان الاوغاد الضغار |
Diz-se que perante a ameaça do Richard Hendricks e da Pied Piper, armada com um novo diretor, tu não fizeste nada. | Open Subtitles | من "ريتشارد هندريكس" و"بايد بايبر"المسلحه بمدير تنفيذى جديد أنك لم تفعل شئ حسنا, لكن |
Agora, se me dão licença, vou até à Pied Piper. | Open Subtitles | والان, هلا عذرتمونى الى بايد بايبر |
O próximo assunto é a reformulação pela Pied Piper dos requisitos de hardware com a Maleant Data Systems Solutions. | Open Subtitles | ترتيبنا التابع فى العمل الموافقه على اعاده صياغه "بايد بايبر" لاتفاق مصادره الاجهزه |
Se não somos nós e o Jack também não, quem vai gerir a Pied Piper? | Open Subtitles | أسف, اذا لم اكن المدير التنفيذى ولا "باكمان" , ولا " جالك" من الذى سيدير بايد بايبر اذا؟ |
"porque é que a Pied Piper não tem DE. | Open Subtitles | "لا يتسطيع المرء التعجب لما لا تسطتيع بايد بايبر توظيف شخص |
Tenho ouvido uns boatos feios sobre a Pied Piper. | Open Subtitles | عن بعض الفظاعه الجاده تجرى فى (بايد بايبر |
Ela tem de se afastar de tudo da Pied Piper. | Open Subtitles | تريد غسل يدها من اى من اعمال (بايد بايبر |
Se vais ficar o dia inteiro a fornicar, não era melhor se quisesses fornicar a Pied Piper? | Open Subtitles | ولكن النقطة هي إن كُنت ستقضي اليوم بأكمله في ممارسة الجنس، ألا ينبغي أن يكون "بايد بايبر" هو شخص تريد ممارسة الجنس معه؟ |
Sim, o script zombie que randomiza as ações dos utilizadores em plataformas. | Open Subtitles | اجل, مخطوطه الزومبى التى تقوم بعشوئة المستخدميين فى البرامج ك(بايد بايبر) |