| Estava tão pedrada uma vez, que meteu o Byron no forno. | Open Subtitles | كانت مخدرة جداً ذات مرة لدرجة أنها وضعت بايرن في الفرن |
| O Byron é muito melhor quando não está a falar. | Open Subtitles | اتعلمين , بايرن أفضل بكثير حين يكون صامت |
| Por favor, vai fazer sexo tentador com o Byron... e eu vou para casa. | Open Subtitles | أرجوك اذهبي لممارسة الجنس الحنون مع بايرن أنا ذاهبة |
| Isto é um David Byrne feliz e um David Byrne zangado. | TED | وهذا ديفيد بايرن سعيد، وهذا ديفيد بايرن غاضب |
| A DCB Transport pertence a um homem chamado Traxel Byrne, com sede em Dallas. | Open Subtitles | نقل دي سي بي مُمتَلَكُ مِن قِبل رجل سَمّه تراكسل بايرن ، مقرّه في دالاس. |
| O Baern não deixaria a área contigo ainda vivo. | Open Subtitles | بايرن , لن يترك المنطقه , وأنت على قيد الحياة |
| Depois admitiram que a maioria deles joga num clube de Munique chamado Bayern. | Open Subtitles | إعترفوا لاحقاً أن معظهم "(لعبوا لفريق بـ (ميونخ) يدعى (بايرن |
| Quem é o dono agora? A June mencionou que costumava lá cantar com o Byron. | Open Subtitles | جون اخبرتني انها كانت تغني هناك مع بايرن |
| Byron, acho que a tua maré de sorte acabou. | Open Subtitles | " بايرن " أظن حظك سوف يبرد الآن |
| "Poemas de amor" de Lord Byron, o Kama Sutra, | Open Subtitles | "قصائد حب لـ"لورد بايرن""، "كاما سوترا"، |
| O personagem do Byron tem 25 anos. | Open Subtitles | وشخصية " بايرن " في الخامسة والعشرين أعلم أعلم |
| Cavalheiros, apresento-vos... o Lorde Byron. | Open Subtitles | أيها السادة ، هل يمكن أن أقدم "لكم "لورد بايرن |
| Quero dizer, o Byron deve corrido as mesas com isto. | Open Subtitles | (أعني ، بأنه لابد أن (بايرن أدار الألعاب بهذه |
| O homem que confessou, tem a certeza que foi o assassino de Byron Epstein, ele falou sobre isso? | Open Subtitles | ذلك الرجل الذي اعترف لك ، أنت واثقٌ بأنّه كان يتحدّث عن مقتل (بايرن إيبستين) ؟ |
| Não sabemos o papel do Byrne, mas vou ligar ao meu chefe para ver se podemos abrir uma investigação federal. | Open Subtitles | حَسَناً، نحن ما زِلنا لا نَعْرفُ كيف تورط بايرن ، لَكنِّي سَأَتصل برئيسَي وأَرى حتى نقدر أَنْ ننطلب بتحقيق إتحادي. |
| A Byrne Construction é a construtora maior e mais respeitada do Texas. | Open Subtitles | مقاولات بايرن هي الأكبرُ , أقوى مقاولات محترمة في تكساس. |
| O Byrne usa o Harvey para comprar terra que o estado pagará bem. | Open Subtitles | لذا، يَستعملُ بايرن هارفي لشِراء الأرضِ يَعْرفُ ان الولاية سَتَدْفعُ أعلى دولار. |
| A fortaleza é a nossa única esperança de derrotar Baern. | Open Subtitles | إن القلعة أملنا الوحيد في حزيمة , بايرن |
| Baern é muito perigoso para atacar em qualquer outro lugar | Open Subtitles | بايرن , خطر جدا , توقع هجومه في أي وقت |
| Para o Baern saber que estás aqui. | Open Subtitles | خل بايرن يعرف انك هنا |
| Adoro Munique! Ich liebe Bayern! | Open Subtitles | أحب (موناكو) انا أحب (بايرن) وأنت؟ |
| És do Bayern? | Open Subtitles | هل أنت من مشجعي "بايرن"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 