| Estão a fazer um bom trabalho, Manny e Byron. | Open Subtitles | أنتم تبلون حسناُ في التنظيف ماني و بايرون |
| Só lhe ensinei... acerca de Byron, Beethoven, Capitão Blood. | Open Subtitles | اننى فقط علمتك بايرون و بيتهوفن و كابتن بلاد لست واحدا منهم |
| Ralas-te porque Byron Kaneb se rala. | Open Subtitles | فى العمل عليه لمدة 18 شهر انت تهتم لأن , بايرون كينب , يهتم وهو يتوقع ان تكون حاضراً |
| Procurei na Piron, é uma empresa privada, por isso não há relatórios anuais e pouco material promocional. | Open Subtitles | بحثت في بايرون ، التي يمتلكها القطاع الخاص اذاً لا توجد تقارير سنوية و القليل جداً من المواد الدعائية |
| Senhor, tem meia divisão a trabalhar nisso, além dos recursos da Piron. | Open Subtitles | سيدي، لدينا نصف القسم يعملون على هذا (بالاضافة الى مصادر (بايرون |
| Então, Byron, Manny, Querem sair e brincar? | Open Subtitles | حسناً, بايرون , ماني هل توّدان الخروج للعب؟ |
| - Melissa... - Spencer, estou grávida. Sr. Fitz, daqui fala Byron Montgomery. | Open Subtitles | سبينسر , أنا حامل سيد فيتز هذا بايرون مونتغمري |
| Byron, provavelmente, foi o mais feliz, porque punha a pila em tudo. | Open Subtitles | بايرون ربما كان اسعد من الكثيرين لانه وضع قضيبه في كل شيء |
| Fundou a gravadora indie Distressed Records com o colega de Harvard, Saul Byron. | Open Subtitles | غادر مع زميله، وأسسوا شركة إيندي للتسجيلات زميلهُ هو طالب هارفارد، سول بايرون |
| Na verdade, chamava-se George Gordon Lord Byron. | Open Subtitles | لا هل كان؟ وكان في الواقع جورج غوردون اللورد بايرون. |
| - "Gordon Byron, na linha 3." - "Diz-lhe que não estou." | Open Subtitles | جوردون بايرون على خط الثلاث. أوه، الله، أقول له أنا لست في. |
| Em LA, faço como o Byron fazia quando viajava: dou-me com os nativos. | Open Subtitles | عندما أكون في لوس انجليس، أفعل ما فعله بايرون في الواقع عندما كان مسافرا، وهو شنق مع السكان المحليين. |
| É um sítio que o Byron teria arrendado. | Open Subtitles | ما أجمل المبنى. في هذا النوع من المكان الذي بايرون قد مستأجرة. مم. |
| Pouco separa Byron de Brydon. | Open Subtitles | كما تعلمون، هناك القليل جدا فصل بايرون من بريدون. |
| Porque o Byron representa precisamente a tua antítese. | Open Subtitles | التي تشارك حقا، أليس كذلك؟ لأن ما يمثله بايرون وربما كان نقيض لك، ل |
| Passou a vida a aproveitar-se de ter conhecido Byron e Shelley e... | Open Subtitles | قضى كله تناول الطعام خارج الحياة على حقيقة انه يعرف بايرون وهو |
| - Isso é um problema da Piron. | Open Subtitles | كان من المفترض أن توزع هذه المؤن. هذا من شأن (بايرون). |
| Ouvi dizer que a Piron a arrecadou para fazer subir os preços. | Open Subtitles | سمعت إشاعات تفيد بأن (بايرون) قام بتخزين المؤن كي يرفع الأسعار كيف للكونغرس السماح لهم بفعل هذا؟ |
| Queres saber se o Piron está a fazer os movimentos além da privatização da polícia? | Open Subtitles | إذاً، تريد أن تعرف إن كانت مؤسسة "بايرون" تعمل سعياً لأهداف أخرى... تتعدّى مسألة خصخصة الشرطة تلك؟ |
| O negócio entre a Piron e o Departamento acabou de tornar-se viral. | Open Subtitles | الصفقة بأكملها بين مؤسسة "بايرون"... وقسم شرطة "فانكوفر" تم نشرها بشكل واسع على الإنترنت |
| Porque é que a Kiera Cameron, Alec Sadler e Escher estão a encontrar-se no Piron, enquanto conversamos? | Open Subtitles | ما هو السبب وراء لقاء (كيرا كاميرون) و(أليك سادلر) و(إيشر)... بمبنى (بايرون) في هذه اللحظة؟ |
| Vamos para a Pyron Corps agora, podemos todos sentar-nos e falar sobre a Secção 6? | Open Subtitles | ما رأيك بأن نذهب إلى هيئة "بايرون" الآن... يمكننا جميعاً الجلوس معاً والتحدث بشأن القسم السادس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 