"بايسبول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• basebol
• boné
• T-ball

Neste vídeo, um pai joga basebol com o filho.
في المقطع القادم اب يلعب بايسبول مع ولده

Somos a melhor equipa de basebol neste instante, por tua causa.
إننا أفضل فريق بايسبول لغاية الآن لغاية هذه اللحظة ، كله بفضلك

Se bater num tipo com um taco de basebol, ele vai confessar muitas coisas.
لقد اعترف بذلك لقد ضربت الرجل بمضرب بايسبول

Devem ser cromos de basebol ou bandas desenhadas, e espero que não sejam revistas porno.
أعتقدُ بأنها كروت بايسبول أو كتب هزليّة و آمل أنها ليس إباحيّة

Arranjas um taco de basebol, daqueles de madeira, não de metal, e um saco do lixo grande, daqueles pretos, não daqueles que são transparentes...
تحضر مضرب بايسبول النوع الخشبي ليس النوع الحديدي اللعين وكيس قمامة كبير

Quero sair com um taco de basebol e partir a merda do para-brisas.
أريد ان أخرج هناك بمضرب بايسبول وأحطم الزجاج الأمامي

Um homem usa estatísticas e lógica para ganhar jogos de basebol.
رجل يستخدم الإحصاءات والمنطق ليكسب عدة مباريات بايسبول إنهُ فلمي المفضل

Agora parece que alguém lhe bateu com um taco de basebol no pescoço.
والآن يبدو وكأنّ شخصاً ما هوى بمضرب بايسبول على رقبته.

Eu apanho-o. Não há um luva de basebol suficientemente grande.
لا أعتقد أنهم صنعوا قفازات بايسبول بهذا الكبر

Que é isto, uma bola de basebol, uma bola de bowling, o baile da Cinderela?
ما هذه ؟ كرة بايسبول ؟ كرة بولينغ ؟

O marido só quer ficar a ver desafios pela televisão, e a ela apetece-lhe bater-lhe com um taco de basebol.
قالت ان زوجها.. يكون شاهد مبارياته على التلفزيون وحسب... ولديها رغبة ان تضربه على رأسه بمضرب بايسبول

Não com uma bola de basebol ou banana. Isso é ridículo. Mas com o cão...
أعني ليس مع كرة بايسبول أو موزة ذلك سخيف، لكن مع كلبك...

Aquela miúda podia ser jogadora de basebol.
هذه فتاة يمكنها أن تكون لاعبة بايسبول

Acho que tenho um taco de basebol na bagageira.
أظن أن لدي مضرب بايسبول في الخلف

- O número 3 foi a um jogo de basebol um dia antes de doar.
- رقم ثلاثة ذهب الي مباراة بايسبول - في اليوم قبل التبرع

Como é que ele vai atirar uma bola de basebol?
كيف سيرمي كرة بايسبول ؟

Se tivesse contado uma história do Ty Cobb, tinhas-lhe batido até à morte com um taco de basebol?
إذاً لو أخبرتك بقصة (تاي كوب) هل كنت ستضربه بمضرب بايسبول حتى الموت ؟

Gaby, nunca se vende a bola de basebol autografada de um homem.
جابي)، لا تبيعين كرة بايسبول تحمل توقيعاً أبداً)

O tipo no bar a observar a Kara, com o boné de basebol.
الرجل الذي بالحانة يحدّق ب (كارا) , الذي يرتدي قبعة بايسبول

Devo comprar para a criança um boné ou um tutu?
هل أحضر للطفل قفاز بايسبول أو تنورة باليه ؟

Ena, T-ball.
بايسبول الهواة.