عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بايكال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Baikal
| Acho que a cerca de uns 500 km a norte do Lago Baikal. | Open Subtitles | أعتقد أننا ربما على بعد 500 كيلومتر إلى الشمال من بحيرة بايكال |
| Não. Conseguimos comida quando chegarmos ao Baikal. | Open Subtitles | سوف نحصل على طعام وفير عندما نصل إلى بحيرة بايكال |
| Passei a minha ceia de Natal no lago Baikal... | Open Subtitles | تناولت عشاء الكريسماس فى بحيرة بايكال |
| - Adeus, Lago Baikal. - Bom trabalho. | Open Subtitles | وداعا بحيرة بايكال أحسنت صنعاً |
| O Lago Baikal. | Open Subtitles | بايكال |