عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ببتلاتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pétalas
| Esta rosa está agora ligada ao teu monstro. Enquanto ainda tiver pétalas, ele está vivo. | Open Subtitles | هذه الوردة متّصلة الآن بوحشك يبقى حيّاً طالما احتفظت ببتلاتها |
| Enquanto tiver pétalas, ele estará vivo. | Open Subtitles | طالما تحتفظ ببتلاتها سيكون حيّاً |