| É só uma tentativa, mas faz o reconhecimento facial | Open Subtitles | حسناً، إسمع، هذا شيء بعيد المنال، ولكن إبحث عن صورته ببرنامج التعرف على الوجوه |
| Foste apanhado três vezes por reconhecimento facial, e se não interceptasse, tu e o teu irmão estariam mortos! | Open Subtitles | لقد تم التعرف عليك ثلاث مرات ببرنامج التعرف على الوحه. و إذا لم أتدخل,كنت لتكون أنت و أخاك في عداد الموتى |
| A correr reconhecimento facial, em breve, terei a lista de convidados. | Open Subtitles | جاري فحصهم ببرنامج التعرف على الوجوه. يجب أن نحصل على قائمة الحضور من أجلك قريباً. |
| - Já fizeste o reconhecimento facial? | Open Subtitles | هل اجريت مسح ببرنامج التعرف علي الوجوه ؟ |
| Corri um programa de reconhecimento facial... | Open Subtitles | لقد أتيت ببرنامج التعرف على الوجه |
| Se acessar as câmeras de segurança do porto talvez o reconhecimento facial ache Kadjic. | Open Subtitles | إذا كنت أستطيع الوصول إلى كاميرات الأمن في الميناء ربما ببرنامج التعرف على الوجوه (يمكنني العثور على (كادجيك |
| Está bem, a rodar o reconhecimento facial, a apanhar os ficheiros da equipa do Clairmont. | Open Subtitles | -عمل جيّد . حسنا، جاري فحصهم ببرنامج التعرف على الوجوه، وإستخراج الملفات لفريق (كليرمونت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 