E o macaco diz "morre de inveja das minhas calças de macaco." | Open Subtitles | والقرد هو فقط أنا أضحك عليك ببنطالي القرد |
Pois, eu tentei este com as minhas calças no Winchester, o nosso velho cão. | Open Subtitles | نعم جربت ذلك مره ببنطالي على كلبنا العجوز |
Sempre pensei que a minha alegria de viver estivesse nas minhas calças. | Open Subtitles | لطالما اعتقدت أن مرحي يكمن ببنطالي |
Por isso decidi desmontar a máquina-de-lavar para ver onde foi a moeda que deixei nas calças. | Open Subtitles | لذا قررت تفكيك آلة الغسيل لأبحث عن الفلس الذي نسيته ببنطالي المتسخ |
Não, estou todo mijado de medo. Tenho mesmo urina nas calças. | Open Subtitles | لا، إني خائف للغاية أكاد أبول ببنطالي |
Não posso! Espera. Acho que fiz chichi nas calças. | Open Subtitles | أظن أنني تبولت ببنطالي |
Quando saltei para apanhar a tosta as minhas calças incendiaram-se, a minha irmã pôs-me na banheira deitou-me água fria por cima e tirou-mas mas metade da pele foi junto. | Open Subtitles | عندما قفزت الى الشواية لأحصل على الخبز المحمّص أمسكت النار ببنطالي أخذتني أختي الى الحمام وسكبت الماء البارد على بنطالي ثم نزعته من علي و لكن جلدي نزع معه أيضاً |
Eu não gostava de dormir com isso nas minhas calças. | Open Subtitles | ما كنت لأنام أيضا و هذا الشيء ببنطالي |
Ainda tenho 12.000 botões que dizem: "A única eleição que me interessa está nas minhas calças." | Open Subtitles | لازال لدي 12 ألف زر مكتوب عليهم "الكُرات الوحيدة التي تُهمني موجودة ببنطالي" |
O que é que acham das minhas calças? | Open Subtitles | مارأيكم ببنطالي يا رفاق ؟ |
O que te importam as minhas calças? | Open Subtitles | -ولمَ تعبأ ببنطالي الفضفاض؟ |
Sim, Kate. Exactamente assim. Caguei nas calças. | Open Subtitles | أجل، يا (كيت)، مثلما قلتِ تمامًا .لقد تغوطت ببنطالي |
Meu Deus. Vou fazer chichi nas calças. | Open Subtitles | يا إلهي، سأتبوّل ببنطالي |
Estou a mijar-me nas calças. | Open Subtitles | أتبول ببنطالي |