| Mana, podes ligar para o banco de sangue e relembrá-los o que Protocolo de Transfusão Maciça significa agora? | Open Subtitles | هلا أتصلتي ببنك الدم الآن وذكرتيه بمعنى ميثاق النقل الهائل للدماء؟ |
| Contacta o banco de sangue e traz quatro sacos de O negativo. | Open Subtitles | اتصل ببنك الدم وأحضر أربع وحدات من فصيلة "أو" سالبة، واختبرها. |
| Avisem o banco de sangue, preciso de duas unidades de O negativo. Mantenham duas a postos. | Open Subtitles | إتصلوا ببنك الدم ليجلبوا وحدتين من "أو" سلبي |
| Joe, dê espaço, por favor. Ligue para o banco de sangue. | Open Subtitles | "جو " بعض المساحة من فضلك إتصلي ببنك الدم |
| - Liga para o banco de sangue. | Open Subtitles | اتصلي ببنك الدم |
| - Vou ligar para o banco de sangue. | Open Subtitles | -سأتصل ببنك الدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 