"بتجاهله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ignorar

Mas o facto de que tu não queixaste diz-me que tu lhe disseste para a ignorar.
لكنك حقيقة أنك لم تشتك يخبرني بأنك اخبرتها بتجاهله

Já está outra vez a fazer-me comichão naquela parte do cérebro, mas é essa parte que agora tenho de começar a ignorar.
هذا حقًا يخدش الجزء الموجود في عقلي مرة أخرى و لكن هذا هو الجزء من عقلي الذي يجب أن أبدأ بتجاهله

A vitória é a respeito de quais fatos focar e quais deve-se ignorar.
الربح يتعلق بأي حقيقة تقومين بالتركيز عليها و أيها تقومين بتجاهله

Então, tens de fazer com que o possa ignorar.
اذن يجب عليك أن تسمح لي بتجاهله

Ou vais continuar a ignorar?
أم أنك ستستمر بتجاهله ؟

Pensei que lhe tinhamos dito para o ignorar.
خلتنا أمرناها بتجاهله.