عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتحسن الأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
melhor agora
| Vais-te sentir melhor agora. Relaxa. | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن الأن ، يا "روبى" اهدئى , اهدئى |
| Sente-se melhor, agora? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن الأن ؟ |
| Não há problema, eu estou-me a sentir muito melhor agora. | Open Subtitles | حسناً. أنا اشعر بتحسن الأن. |
| Sinto-me melhor agora. | Open Subtitles | أشعر بتحسن الأن |
| Mas sinto-me melhor, agora que o detective sabe. | Open Subtitles | لكن اشعر بتحسن الأن مع معرفتك |