| Dissemos que é triste. Agora, saia daí. Estou a tentar dar uma tacada. | Open Subtitles | قلنا للتو أنّه أمر محزن، والآن تحرك، أنا أحاول القيام بتسديدة هنا. |
| E avançou outra tacada quando Jones errou o segundo. | Open Subtitles | و قلص الفارق بتسديدة أخرى حيـن أدخــل جونز) الكرة بضربة زائدة في الحفرة الثانية) |
| Junuh terminou a terceira ronda uma tacada atrás. | Open Subtitles | أنهــى (جونــا) الجولة الثـالثة متخلفـا بتسديدة |
| Ele fez um "hole-in-one"! | Open Subtitles | أدخـل للتو الكرة في الحفرة بتسديدة واحدة يـا إلهــي |
| Ele fez um "hole-in-one"! | Open Subtitles | أدخــل الكرة في الحفرة بتسديدة واحدة |
| Ele fez um "hole-in-one"! Deus abençoe Savannah e seus filhos! | Open Subtitles | أدخــل الكرة بالحفرة بتسديدة واحدة فليبارك الله "سافانا" و الرجل الذي أنجبته |
| Ele consegue uma tacada. | Open Subtitles | وينهيها بتسديدة! |
| Homer, não vais acreditar, Junuh fez um "hole-in-one"! | Open Subtitles | هــومـر) لن تصدق هـذا) جونـا) حقق حفرة بتسديدة واحدة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 