عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتصرفاتهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
imprevisíveis
| Estes dróides assassinos - podem ser muito imprevisíveis. | Open Subtitles | هؤلاء الآليون المأجورين للقتل لا يمكن التنبؤ بتصرفاتهم |
| São tão egoístas e imprevisíveis! | Open Subtitles | إنّهم أنانيين جداً ولا يُمكن التنبؤ بتصرفاتهم |
| Mas os bebés são imprevisíveis e podem não gatinhar onde queres. | Open Subtitles | لكن الأطفال لايمكن التنبؤ بتصرفاتهم. ويحتمل ألا يزحفوا حيثما تريدهم أن يقوموا بذلك، |