| Se colocar uma protecção nela, irá detonar a bomba. | Open Subtitles | وضع أيّ ملابس واقية عليها، سيقوم بتفجير القنبلة. |
| Se permitires o lançamento, ele vai detonar a bomba. | Open Subtitles | إذا تركتم الصاروخ يقلع سيقوم بتفجير القنبلة. |
| KITT, compensa com a tua velocidade e trajectória, e compila uma lista de alvos possíveis onde o Stevens pode detonar a bomba. | Open Subtitles | كيت) ، بسرعتك الحالية و مسارك) قم بإعداد قائمة الاهداف المحتملة حيث قد يقوم (ستيفنز) بتفجير القنبلة |
| Três, se a polícia tentar evacuar a área, rebento a carga. | Open Subtitles | الثالثة, إذا ما حاولت الشرطة إخلاء المنطقة. سأقوم بتفجير القنبلة. |
| Dois, se polícias ou o esquadrão se aproximarem de si, rebento a carga. | Open Subtitles | الثانية, إذا ما جاءت الشرطة او فريق المتفجرات بالقرب منك. سأقوم بتفجير القنبلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 