عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتلك المخاطرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a decisão de
-
correres esse risco
| E eu tomei a decisão de viajar sozinho. | Open Subtitles | رحبتُ بتلك المخاطرة. |
| E eu tomei a decisão de viajar sozinho. | Open Subtitles | رحبتُ بتلك المخاطرة. |
| Deves estar nervoso com alguma coisa para correres esse risco. | Open Subtitles | يبدوا أنك متوترا لتقوم بتلك المخاطرة |
| Se fores contra ele e correres esse risco, a recompensa tem de ser tua. | Open Subtitles | إذا تحركت ضده وقمت بتلك المخاطرة - فيجب مكافأتك - قلت لك إنني أعرف ذلك |