| E sobre tomar uma bebida com um tipo que conheces-te ao meio-dia? | Open Subtitles | ما رأيك بتناول شراب من شخص تعرفينه منذ نصف يوم ؟ |
| Se não estiveres ocupada na sexta-feira depois da gala, existe um lugar perto do Waldorf, no qual gostaria de tomar uma bebida. | Open Subtitles | لو لم تكوني مشغولة يوم الجمعة بعد الإحتفال، هناك ثمّة مطعم بجانب "ويلدروف"، سأسعد بتناول شراب |
| Permitirão que tomemos uma bebida? | Open Subtitles | هل سيسمحون لنا بتناول شراب هناك؟ |
| "a quem possas ligar para irem tomar uma bebida". | Open Subtitles | " يُمكنكِ الإتصال بهم ليأتوا إليكِ ويحظوا بتناول شراب معكِ |
| Alguma coisa foi real? Lamento. Eu, realmente, queria tomar uma bebida contigo. | Open Subtitles | أنا آسف، لقد رغبت حقاً بتناول شراب معك |
| Adoraria uma bebida, John. | Open Subtitles | ارغب بتناول شراب يا (جون), |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 