| está longe do meu povo. | Open Subtitles | بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل و بعيدا عن منزل شعبي. |
| Você está lutando uma guerra contra os tolos que ir com ele. | Open Subtitles | ل ق بتوقيت شرق الولايات المتحدة تخوض حربا ضد فإن الحمقى الذين يذهبون معها |
| Ele está bem? | Open Subtitles | انه بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل جيدا ؟ |
| Então, está decidido. | Open Subtitles | أعتقد أنني حلها بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل. |
| O Hugo está lá cima a tomar banho. | Open Subtitles | هوغو بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل ل ل على الاستحمام. |
| Primeiro descubra de que lado da lei está | Open Subtitles | لماذا م ن يكتشف أي جانب من القانون بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل، |
| Bos, está a aquecer. | Open Subtitles | بوس ، بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل على النار هنا. |
| está bem? | Open Subtitles | كنت بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل جيدا ؟ |
| O exército de Maratha está aqui pai. | Open Subtitles | الأب، الجيش مرثا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل ي هنا. |
| Você está no meu coração como uma oração. | Open Subtitles | تو بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل ق في قلبي ن، كما صلاة. |
| Maggie, algo não está bem. | Open Subtitles | ماجي، شيء م ن بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل جيدا. |
| Gyp, onde está o Ben? | Open Subtitles | GYP ، ؟ Dnde بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل بن؟ |
| Mas se aposta nesse pele vermelha. está querendo a morte. | Open Subtitles | ولكن عندما كنت مع خطر الجلد الأحمر واحد، بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل مجنون ليالي! |
| Diga-lhe a verdade, que está em extinção. | Open Subtitles | قول الحقيقة الجلد الأحمر : هم بتوقيت شرق الولايات المتحدة انقرضت ل ن . |
| está bem chefe? | Open Subtitles | بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل مدرب جيد؟ |
| aí está | Open Subtitles | ه ل ي بتوقيت شرق الولايات المتحدة. |
| Ele está disposto a sentar-se para negociar e eu tenho certeza que posso obter 60-40. | Open Subtitles | ل ة ل استعداد للجلوس بتوقيت شرق الولايات المتحدة للتفاوض وأنا متأكد من أني يمكن تحصل 60-40. |
| Que está acontecendo? | Open Subtitles | الحالة , ما يحدث ل بتوقيت شرق الولايات المتحدة! |
| está bem. | Open Subtitles | كنت بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل جيدا . مؤسسة ل جيدا . |
| Sei o que é estar sozinha no mundo e acho que ele está assim agora. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف له أن يكون وحده في العالم و أعتقد أنه من ذلك انه بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل الآن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 