عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتيدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o Teddy
| Inventei tudo isto para esconder de onde realmente conheço o Teddy. | Open Subtitles | لقد أختلقت كل هذا لأُخفي كيف إلتقيت بتيدي حقاً |
| Acho o Teddy muito sofisticado. | Open Subtitles | لا تنطق بتيدي مرة أخرى حسناً, أظن أن تيدي معقدٌ قليلاً |
| Eu ainda estou com o Teddy. | Open Subtitles | ما زلت مرتبطة بتيدي |