| Ficaste sempre do meu lado. Foste fiel, isso é verdade. | Open Subtitles | (لقد وقفت بجانبي يا (فرينشي هذه حقيقة، لقد وقفت بجانبي |
| Ao meu lado, nojento. | Open Subtitles | إجلس بجانبي يا مقزز |
| Não estás do meu lado, Gaius. Tu serves-me. | Open Subtitles | أنت لست بجانبي يا (غايوس) فأنت تقع بمرتبة أقل مني |
| Há um lugar para ti ao meu lado, filha. | Open Subtitles | هناك مكانٌ لك بجانبي يا ابنتي |
| Se a tivesse a si ao meu lado, Lily, não há nada que eu que nós não pudéssemos fazer juntos. | Open Subtitles | إذا حظيتُ بكِ بجانبي يا (ليلي)، لا يوجد شيء لا أقدر... لا نقدر على فعله سويًّا. |
| Combates a meu lado, irmão. | Open Subtitles | -أنت تقاتل بجانبي يا أخي ! |
| Senta-te ao meu lado, Elias. | Open Subtitles | تعال وأجلس بجانبي يا (إلياس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 