"بجرعات صغيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em doses reduzidas
• em pequenas doses
• em doses pequenas

Um medicamento geneticamente desenvolvido que os hospitais usam em doses reduzidas para induzir comas nos pacientes.
إنه دواء معدل بالهندسة الوراثية تستخدمه المستشفيات بجرعات صغيرة لإحداث غيبوبة للمرضى

É um medicamento geneticamente desenvolvido que os hospitais usam em doses reduzidas para induzir coma em pacientes.
إنه دواء معدل بالهندسة الوراثية تستخدمه المستشيفات بجرعات صغيرة ودقيقة لادخال المرضى في غيبوبة

Mais recentemente tem sido utilizada em pequenas doses para a asma.
مؤخرا كان يستعمل بجرعات صغيرة لعلاج الربو

É uma droga altamente viciante, mesmo em pequenas doses.
I}احذر , انه شديد الادمان {Y: I}حتى بجرعات صغيرة

É um creme tipo o Botox, eficaz em doses pequenas.
إنّه مثل البوتوكس ، كريم موضعي فعّال بجرعات صغيرة

Não, se for tomado em doses pequenas.
‫لا، ليس إن تعاطيناه بجرعات صغيرة

em pequenas doses reduz as rugas.
بجرعات صغيرة ، وثم ينعم بهذه التجاعيد.

em pequenas doses, o seu veneno cura realmente a infecção.
بجرعات صغيرة سمومهم سيعالجوا المرض

Sujeito estranho, mas boa companhia em pequenas doses.
هذه اقراص مفيدة ولكن بجرعات صغيرة