عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بجروحٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ferimentos
| Estou hoje aqui com ferimentos ainda a tentar sarar, medos que ainda ecoam... e nesse sentido, talvez alguns de vós estejam aqui esta manhã tal como eu. | Open Subtitles | أقف هنا اليوم بجروحٍ لازالت تلتئم مخاوف لازالت تتردد وبهذا الطريق، ربما بعضكم جالسٌ هنا اليوم مثلي تماماً |
| Eu lutei batalhas com ferimentos piores do que esta. | Open Subtitles | لقدْ خضتُ حروباً بجروحٍ أسوأ من هذا |
| - Morto dos ferimentos que... | Open Subtitles | -قُتِل متأثراً بجروحٍ تلقّاها من ثورٍ ... |