"بجميع الأحوال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na mesma

Só iria aumentar o terrorismo. Aumentou na mesma.
كان ذلك سيزيد من الإرهاب لقد ازداد بجميع الأحوال

Algumas teclas estavam avariadas, mas tu tocavas na mesma.
كانت نصف المفاتيح تعلّق لكنك عزفتي عليه بجميع الأحوال

Não importa, Leo. Temos de ir na mesma.
لايهم"ليو " فعلينا الذهاب بجميع الأحوال

No caso do Gary foi quando ele disse à mãe, "vou-me casar na mesma."
مع (غاري)، حدث ذلك حينما قال لأمه: "سأتزوجها بجميع الأحوال"