| precisamos de encontrar a nova Fêmea Alfa esta noite. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد الليلة دن الأم الجديدة. |
| precisamos de encontrar o Fowler e tirar estas crianças daqui. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد فاولر و الحصول على هذا الاطفال من هنا. |
| precisamos de encontrar a Amy e o Brock e pirar-nos daqui. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد ايمي وبروك والحصول على اللعنة من هنا. |
| E eu preciso de encontrar um bar para ver a final. | Open Subtitles | وأنا بحاجة إلى إيجاد حانة لمشاهدة المباراة النهائية في. |
| Eu sei que a minha responsabilidade é para com a nossa missão, mas... preciso de encontrar um equilíbrio entre ser a líder desta equipa e estar apaixonada por ti. | Open Subtitles | أعرف أن مسؤوليتي متعلقة بمهمتنا لكنني بحاجة إلى إيجاد توازن بين كوني قائدة هذا الفريق وحبي لك |
| Sem uísque. precisamos de encontrar uma solução para que este verão não seja terrível para 300 milhões de pessoas. | Open Subtitles | لا أريد بوربون نحن بحاجة إلى إيجاد حل |
| Temos de encontrar uma forma de toca-la para o Leo no local. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة لتشغيله لليو في مكان الحادث حسناً . |
| Então para encontrar o pirata, precisamos de encontrar o dispositivo original. | Open Subtitles | أذن من أجل أيجاد القرصان نحن بحاجة إلى إيجاد الجهاز القديم |
| precisamos de encontrar o Peter e sair deste maldito planeta. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد بيتر الآن، والنزول من هذا الكوكب لعنة. |
| precisamos de encontrar outro local para nos instalarmos. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد مكان آخر لإقامة المخيم. |
| Agora precisamos de encontrar o Junior. | Open Subtitles | ونحن الآن بحاجة إلى إيجاد جونيور |
| - Ele tem mais memorandos para entregar. - precisamos de encontrar a tua fonte. | Open Subtitles | ولديه المستندات- نحن بحاجة إلى إيجاد مصدر معلوماته- |
| precisamos de encontrar esse hospitality hacker. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد قرصان الضيافة هذا |
| precisamos de encontrar o computador portátil dele. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد الكمبيوتر المحمول |
| precisamos de encontrar qualquer coisa para ocupar o nosso tempo, porque, na próxima vez que o tentares evitar, | Open Subtitles | بحاجة إلى إيجاد شيئ لملئ وقتنا بشدة ...لأنه في المرة لقادمة عندما تحاول التجنب |
| Temos de encontrar um lugar para ficarmos. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد مكان للتسوية. |
| Tenho de encontrar um local mais apropriado para o Sr. Mynor. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى إيجاد موقع أكثر ملاءمة (للسيد (ماينر |
| Temos de encontrar uma solução! | Open Subtitles | أعتقد أننا بحاجة إلى إيجاد حل. |
| - precisamos de encontrar uma fonte. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إيجاد مصدر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 