عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحاجة لأن نتكلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
precisamos de falar
| Porque nós precisamos de falar com eles, não eles connosco. | Open Subtitles | لأننا بحاجة لأن نتكلم معهم، و بأي طريقة. |
| precisamos de falar. | Open Subtitles | نحن بحاجة لأن نتكلم |
| Não precisamos de falar disto. | Open Subtitles | لسنا بحاجة لأن نتكلم في الأمر |
| Sinbad, precisamos de falar. | Open Subtitles | "سندباد" إننا بحاجة لأن نتكلم |
| precisamos de falar. | Open Subtitles | -نحن بحاجة لأن نتكلم |