عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحاجة لبعض الراحة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
precisa de descansar
| E, por fim, acho que precisa de descansar. | Open Subtitles | وأخيرا أعتقد أنك بحاجة لبعض الراحة |
| - Olhe, você precisa de descansar. | Open Subtitles | أنظري، أنتِ بحاجة لبعض الراحة. |
| - Ele só precisa de descansar. - Pois. | Open Subtitles | ـ إنه بحاجة لبعض الراحة وحسب ـ أجل |
| precisa de descansar. | Open Subtitles | إنه بحاجة لبعض الراحة. |