| E depois o teu material não chegou de tua casa, portanto sentes-te erradicado e a semana passada, imaginaste que te tinhas encontrado com uma ex-namorada. | Open Subtitles | وحاجياتك لم تصل من دارك لذا تشعر بعدم الانتماء وبالأسبوع الماضي تخيلت إتصالك بحبيبة قديمة.. |
| E neste momento gostaria de salientar que sonhar com uma ex-namorada não é traição. | Open Subtitles | وفي هذه الحالة، أود أن أشير إلى أن .. الحلم بحبيبة قديمة ليس خيانة |
| Bem, pelo menos é... uma ex-namorada. | Open Subtitles | على الأقل الأمر متعلّق بحبيبة سابقة. |
| isso lembra-te a tua ex-namorada, suponho. | Open Subtitles | هذا يذكرك بحبيبة سابقة أفهم |
| Faz-me lembrar de uma ex-namorada. | Open Subtitles | أنت تذكرني بحبيبة سابقة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 