| Então porque é que não posso conhecer a tua namorada? | Open Subtitles | إذاً ، لم لا ألتقي بحبيبتك ؟ |
| Vai ter com a tua namorada. | Open Subtitles | اذهب والتحق بحبيبتك |
| Diz outra vez que sou a tua namorada. | Open Subtitles | انعتني بحبيبتك. |
| Voltaste de Osaka para casares com a tua amada. | Open Subtitles | لقد عدت إلى هنا من أوساكا للزواج بحبيبتك القديمة. |
| Olha para o céu e vê que quando o teto abrir-se-á e as luas alinhar-se-ão, vou estar a entrar na tua amada. | Open Subtitles | القي نظرة إلى السماء وستعلم إن القمران اقتربا وسوف أدخل بحبيبتك |
| Isso são modos de acolher a tua amada? | Open Subtitles | الأن,هل هذه طريقة ترحب بها بحبيبتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 