عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحثت عنك في كلّ مكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Procurei-te por todo o lado
| Olá. Aí estás tu. Procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | مرحبًا، ها أنت ذي، بحثت عنك في كلّ مكان. |
| está tudo bem? Procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | أكلّ شيء على ما يرام بحثت عنك في كلّ مكان |
| Procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | غيديون بحثت عنك في كلّ مكان |
| Procurei-te por todo o lado. | Open Subtitles | بحثت عنك في كلّ مكان! |