| Sexta, vais para Santa Bárbara e eu vou para San Francisco onde verifico o teu quarto e inscrevo-me na convenção. | Open Subtitles | ,"الجمعة,أنتتذهبإلي "سانتاباربره وأنا أذهب إلي"سان فرانسيسكو" حيث سأقيم بحجرتك وأتسجل بالمؤتمر |
| Nem sequer devia estar no teu quarto. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون بحجرتك في أي وقت. |
| Ela ainda está nos seus aposentos? | Open Subtitles | ألا زالت تمكث بحجرتك ؟ |
| Como é que sabe, se estava na camarata? | Open Subtitles | كيف علمتي ذلك اذا كنتي بحجرتك ؟ |
| Capitão Thrace, está confinada à sua camarata até eu a enviar para a Galactica. | Open Subtitles | الكابتن (ثيراس) .. تم تحديد إقامتك بحجرتك (حتى أتمكن من إرسالك إلى (جلاكتيكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 