Não. Mas da próxima vez, escolhe alguém do teu tamanho. | Open Subtitles | كلا ولكن في المرة القادمة تعاركي مع شخص بحجمك |
Na última cabine há uma pequena janela do teu tamanho. | Open Subtitles | في نهاية الحمام الأخير هناك نافذة صغيرة بحجمك. |
Nunca vi ninguém do teu tamanho mexer-se assim. | Open Subtitles | لم أرى رجلاً بحجمك يستطيع أن يتحرك بهذا الشكل |
esquece. Vai buscar alguém do teu tamanho. | Open Subtitles | . انسى يارجل . اذهب لاختيار شخص بحجمك |
Dil Driscoll, pare de importunar essa mulher e escolha alguém do seu tamanho. | Open Subtitles | انت دريسكو توقف عن مضايقة الفتاة وتعدى على من يكون بحجمك |
São do teu tamanho. São sempre do teu tamanho. | Open Subtitles | إنهم بحجمك , إنهم دائماً بحجمك |
Porque não te vais meter com alguém do teu tamanho? | Open Subtitles | لماذا لا تتشاجر مع أحد بحجمك ؟ |
Um toque, e um peixe do teu tamanho fica morto. | Open Subtitles | لمسة واحدة، قد تميت سمكة بحجمك. |
Que tal atormentares alguém do teu tamanho? Tipo o Sasquatch. | Open Subtitles | لماذا لا تواجه شخصاً بحجمك كلاعب إسكواش |
Com um tipo do teu tamanho eram favas contadas. | Open Subtitles | شخص بحجمك يمكنه الدخول و الاندهاش |
- Encontra alguém do teu tamanho, cretino! | Open Subtitles | أبحث عن شخصاً ما بحجمك لتصفعه , يا حقير |
São demasiado grandes para um cão do teu tamanho. | Open Subtitles | هذا فضلات كبيرة لكلب بحجمك |
Mete-te com alguém do teu tamanho, cobarde. | Open Subtitles | اختر أحداً بحجمك ، أيها الغبي |
Tu tens de escolher alguém do teu tamanho. | Open Subtitles | عليكِ أن تختار شخص بحجمك |
Por que não escolhes alguém do teu tamanho? | Open Subtitles | لمَ لا تضطهد أحدا بحجمك ؟ |
Escolhe um dominador de água do teu tamanho! | Open Subtitles | أختر متحكم بالماء بحجمك |
Se fosse do teu tamanho, seria rei da porcaria do mundo. | Open Subtitles | لو كنت بحجمك لصرت ملك العالم |
Brainiac, está na altura de lutares com alguém do teu tamanho. | Open Subtitles | ،(حسناً يا (برينياك حان الوقت لتواجه شخصاً بحجمك |
Apanha alguém do teu tamanho. | Open Subtitles | اختر شخص بحجمك |
É difícil acreditar que atacaram alguém do seu tamanho. | Open Subtitles | من الصعب تصديق أنهم يهاجمون رجل بحجمك |