عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحريتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vossa liberdade
| Bem, ainda bem que estão todos a desfrutar da vossa liberdade, mas já olharam pela janela ultimamente? | Open Subtitles | انا سعيد لأنكم تستمتعون بحريتكم لكن هل نظرتم الى النافذه مؤخرا؟ |
| Gozem da vossa liberdade pouco duradoura. | Open Subtitles | استمتعوا بحريتكم قصيرة الأمد |
| É a ela que devem a vossa liberdade. | Open Subtitles | إنكم تدينون بحريتكم لها |
| Não me devem a vossa liberdade. | Open Subtitles | أنتم لا تدينون لي بحريتكم |