| Parece que consegue fazer os nossos cálculos numa fracção do tempo. | Open Subtitles | من الواضح أنه سيتمكن من القيام بحساباتنا باختصار كبير للوقت. |
| Quando fizemos os nossos cálculos vimos que assim não íamos conseguir chegar ao fim àquela velocidade. | TED | وعندما قمنا بحساباتنا الخاصة ادركنا اننا لن نكمل رحلتنا حول العالم ان استمرينا بنفس هذه السرعة |
| E reiniciamos os nossos cálculos. | Open Subtitles | وعلينا البدء بحساباتنا.. هذا كل شيء؟ |
| - O qual, segundo os nossos cálculos... - É logicamente impossível, homem! | Open Subtitles | التي بحساباتنا مستحيلة يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 