Precisamos ter grande cuidado... para proteger esse lugar sagrado... de ser contaminado pela nossa presença! | Open Subtitles | يجب أن نأخذ حذرا شديدا لحماية هذا المكان المقدّس من أن يلوث بحضورنا |
Não podemos alertá-las para a nossa presença. | Open Subtitles | إننا لا نستطيع انذارهم بحضورنا |
É como se todo o recinto sentisse a nossa presença. | Open Subtitles | انه يحس بحضورنا ويعود إلى الحياة. |
Os nossos aliados pediram a nossa presença lá em baixo. | Open Subtitles | حلفاؤنا يطالبون بحضورنا بالأسفل |
Avisem notarem a nossa presença. | Open Subtitles | أعلمني إذا ما عرف أحد بحضورنا |
E responde ao pedido do Varus, para a nossa presença, na celebração. | Open Subtitles | ...(و رد على طلب (فاروس بحضورنا فى إحتفالاته |