| Que diz que, se entrares num casino de costas, terás boa sorte. | Open Subtitles | يقول أنك إذا دخلت الكازينو . بالخلف ستحظى بحظ جيد |
| Mas numa altura como esta, pode se vir a ter um golpe de sorte e então... | Open Subtitles | في الوقت الراهن ليس لدي ما يكفي و لكن كما تعلم أنه في مدينة كهذه يمكن أن تحظى بحظ جيد و من ثم |
| Para encontrar trabalho. Mas não tenho tido muita sorte. | Open Subtitles | لأجد عملاً ما إنني لا أحظ بحظ جيد |
| Tivemos muita sorte com os donativos. | Open Subtitles | حظينا بحظ جيد بالنسبة للمنحة |
| Tive boa sorte ali ontem. | Open Subtitles | حظيت بحظ جيد هنالك بالأمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 