| - Isso é impressionante. Ouve, a minha esposa e eu estamos a pensar dar hoje uma pequena festa. | Open Subtitles | اسمع نفكر أنا و زوجتي بالقيام بحفلة صغيرة اليوم و بما أن الأولاد متفاهمون |
| E fizeram uma pequena festa para comemorar. | Open Subtitles | هنّ أحتفلن بذلك بحفلة صغيرة |
| E por falar no Offshore, o Navid está a organizar uma pequena festa de Natal, amanhã à noite. | Open Subtitles | بالتحدث عن "أوف شور" ، إن (نافيد) يقوم . بحفلة صغيرة لعيد الميلاد غداً مساء |
| A minha mulher vai fazer uma pequena festa. | Open Subtitles | -زوجتي تقوم بحفلة صغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 