عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحقك الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vá lá
| Vá lá, detective. | Open Subtitles | بحقك الآن أيتها المُحققة من الواضح أنه أراد للناس |
| Vá lá, detective, estamos no século 21. | Open Subtitles | بحقك الآن أيتها المُحققة ! نحنُ نعيش بالقرن الـ21 |
| Vá lá. Tome. | Open Subtitles | بحقك,الآن, هيا |
| - Vá lá. | Open Subtitles | ـ بحقك الآن |
| Vá lá! | Open Subtitles | بحقك الآن |
| Vá lá. | Open Subtitles | بحقك الآن. |
| Vá lá. | Open Subtitles | ! بحقك الآن |
| Vá lá. | Open Subtitles | ! بحقك الآن |