"بحقيبتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a mala
• mochila
• na mala
• na carteira
• mala dela

Mas a mala dela fica comigo até pagar as rendas atrasadas.
ولكني احتفظ بحقيبتها حتى تسدد الايجار

Não! Ninguém a vai ajudar com a mala.
لا لا لن يساعدها احد بحقيبتها

Todas as manhãs, todas as tardes, ela senta-se atrás de mim com a sua pequena mochila às costas, na risota com as amigas.
كل صباح، كل ظَهيرة تجلس خلفي بحقيبتها الصغيرة تضحك مع أصدقائها

- Ajuda a Ivana com a mochila.
ساعد (ايفانا) بحقيبتها

Não estava na mala dela, mas ela ainda a tem.
لم يكُن بحقيبتها, لكن لازال معها

Achei isso na mala dela.
لقد وجدت هذه بحقيبتها

Não acredito que a mãe morreu pelo que tinha na carteira.
لاأصدق أنّ والدتي توفت . بسبب ماكان لديها بحقيبتها

A minha esposa... nunca trazia mais de 50 dólares na carteira.
.. زوجتي لم تحمل أكثر من خمسون دولاراً بحقيبتها

Segura a mala dela.
أمسكي بحقيبتها

Tinha a arma na carteira.
كان لديها مسدس بحقيبتها.