| Quê, agora achas que isto está ligado ao teu sonho? | Open Subtitles | ماذا ؟ الآن تعتقدين أن هذا مرتبط بحلمك ؟ |
| Estamos no teu sonho porque queres que estejamos. | Open Subtitles | نحن بحلمك لأنك تريديننا أن نكون |
| Conta-me o teu sonho secreto. | Open Subtitles | أخبرنى بحلمك السرى0 |
| Quando te oferecem os teus sonhos, tu aceitas. Sem fazer perguntas. | Open Subtitles | عندما يمسك أحدهم بحلمك , فأنكي تأخذيه بدون أسئله |
| Eu sei, Trevor, eu não vou brincar com os teus sonhos, está bem? | Open Subtitles | - نعم, نعم, اعلم ذلك. تريفور انظر .. - لن أقوم بالعبث بحلمك |
| - Tem a ver com o teu sonho, não tem? | Open Subtitles | الأمر له علاقة بحلمك , صحيح؟ |
| Deves manter o teu sonho em segredo. | Open Subtitles | يجب ألا تجهر بحلمك |
| O teu sonho pode ser interpretado de muitas maneiras. | Open Subtitles | تشعرين بحلمك كأنه حقيقى |
| - Agora mesmo. No teu sonho, chamaste-me. | Open Subtitles | الآن، بحلمك قمت بدعوتي |
| Não contes os teus sonhos a qualquer um. | Open Subtitles | لا تُخبر أحداً بحلمك |
| Admiro os teus sonhos. | Open Subtitles | أنا معجب بحلمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 