| Fizemos 14 concertos com um pé partido. Cantámos com uma infecção na garganta... | Open Subtitles | وعملنا 14 عرضاً بقدم مكسورة وغنينا بحنجرة مصابة |
| A lamuriar-me à guitarra como um velho com a garganta inflamada? | Open Subtitles | نعيب الكلمات مع القيتار كـ عجوز بحنجرة فاسدة |
| "Uma tira de fígado de vitelo cru foi encontrada alojada dentro de uma fissura da garganta da vítima. | Open Subtitles | ُوجد كبد بشق بحنجرة الضحية، سبب الوفاة: |
| As palavras da parede são as mesmas que estavam na garganta da Kelly. | Open Subtitles | لأن الكتــابة على الحــائط هي نفسهــا [ التي كانت بالورقة التي وجدت بحنجرة [ كيلي |
| "Pela garganta detendo aquele cão circuncidado, feri-o assim deste modo." | Open Subtitles | أخذت بحنجرة الكلب المختون " " وضربه هكذا |
| E se ele estiver lá com a garganta cortada? | Open Subtitles | -و الآن علي الذهاب لللحمام -ماذا لو هناك كلب بحنجرة مُمزّقة ؟ |
| à volta de outra garganta. | Open Subtitles | ملتفان بحنجرة أخرى. |
| "Certo dia, um turco de turbante e malicioso bateu num veneziano e em surdina falou do Estado, que eu, pela garganta deti aquele cão circuncidado, e o feri deste modo" | Open Subtitles | حيث التركي الخبيث المتعمم " (هذا الكلام مقتبس من مسرحية عطيل لشكسبير حيث تدور أحداثها بين البندقية وقبرص) , وهزم البندقية وشوه سمعة الدولة , اخذت بحنجرة الكلب المختون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 