عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحوار صغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma conversinha
| É por isso que vou ter uma conversinha com o outro lado. | Open Subtitles | ولهذا السبب سوف أحظى بحوار صغير مع الجانب الآخر. |
| Fique aí mesmo, temos que ter uma conversinha. | Open Subtitles | والآن أبقى هنا سنقوم بحوار صغير |
| E vamos ter uma conversinha. | Open Subtitles | سوف نحظى بحوار صغير. |