Está a dizer que confia num traidor? | Open Subtitles | هل تقول لي أنك تثق بخائن مدان ؟ |
Não passas de um traidor. | Open Subtitles | أنتَ مجرد خائن. أنا لستُ بخائن. |
Talvez morreu de vergonha... Algo fácil para um traidor. | Open Subtitles | ربما مات من العار أظن أن ذلك يليق بخائن |
- Porque devo confiar num traidor? | Open Subtitles | الآن لماذا سوف أثق بخائن ؟ |
Poupa o fôlego. Não sou traidor. | Open Subtitles | إحفظ كلامك، أنا لست بخائن |
Ele não é um traidor. | Open Subtitles | إنه ليس بخائن ، أتعلم؟ |
- Eu não sou um traidor! | Open Subtitles | أنا لستُ بخائن. |
Eu não sou traidor. | Open Subtitles | أنا لستُ بخائن. |
E tens de saber, eu não sou um traidor. | Open Subtitles | ويجب أن تعرف أني لست بخائن |
O Bill Peterson pode não ser uma pessoa muito cordial, mas não é um traidor. | Open Subtitles | ليس لدى (بيل بيترسون) آداب المعشر، لكنّه ليس بخائن. |
Luto ao lado do Tom Mason há anos, ele não é nenhum traidor. | Open Subtitles | كنت أقاتل إلى جانب (توم ماسون) لسنوات وهو ليس بخائن |
Esquece, Forman. Não és um traidor. | Open Subtitles | (انس الأمر (فورمان فأنت لست بخائن |
Mas o Aqualad não é um traidor. | Open Subtitles | ولكن "أكوالد" ليس بخائن. |
Você não é traidor. | Open Subtitles | أنت لست بخائن |
Não sou traidor. | Open Subtitles | أنا لست بخائن |